close

<古別離> 陸游

孤城窮巷秋寂寂,美人停梭夜嘆息。
空園露濕荊棘枝,荒蹊月照狐狸跡。
憶君去時兒在腹,走如黃犢爺未識。
紫姑吉語元無據,況憑瓦兆佔歸日。
嫁來不省出門前,魂夢何因識酒泉?
粉綿磨鏡不忍照,女子盛時無十年。

===============================
這首詩是剛剛看李敖的節目才知道的,
他說法國的碧姬芭杜比他大一歲,現在仍在人世;
但是聽說她的家裡現在都沒有掛鏡子,
因為性感不再,她似乎不敢面對自己年華老去的事實,索性不照鏡子了...

"粉綿磨鏡不忍照,女子盛時無十年。 "
把鏡子擦一擦,卻不敢看著鏡中的自己,女人再怎麼漂亮,最盛的時候也不超過十年阿~

我想,那是因為以前沒有太多化妝品和整形手術吧? 所以外觀看起來老得特別快?

到了21世紀,大概是要改成: "粉棉磨鏡天天照,女子盛時五十年"了吧?  XD

arrow
arrow
    全站熱搜

    sky 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()